🔊 TTS Settings
Chapter 36
For Diana, who was making her first appearance in Islandt’s social circles, Veronica volunteered to act as her escort.
Even knowing that this entire situation was a stage Veronica herself had set, Diana had no choice but to take the hand she offered. Without her, it was certain that none of them would spare Diana even a single glance.
“It’s a pleasure to meet you. I am Diana Fenrir. Due to unavoidable circumstances, my greetings come quite late, and for that I sincerely apologize.”
Trying to maintain a calm demeanor, Diana delivered the greetings she had hastily memorized over the past few days.
The noblewomen, who had been openly unable to hide their wariness at Diana’s approach, exchanged glances with one another and merely fluttered their fans.
However, the moment they recognized Veronica standing one step behind Diana, they hurriedly bent their knees.
“I am Dain Dunevir. I lead Dunevir of the Stag, one of Islandt’s five families.”
“It’s a pleasure.”
The blue-eyed noblewoman was the first to introduce herself. Dunevir. Thankfully, it was a family Diana remembered hearing about. Along with Fenrir and Nidhogg, it was one of the five families of Islandt that still remained.
Anika’s sharp warning—that no matter what, the five great families who had once been the old lords of Islandt must never be forgotten—still rang vividly in Diana’s ears.
Looking more closely, Diana noticed that a stag-antler ornament hung from the woman’s fan.
“Your Highness, may I speak a word, if you’ll permit me?”
Dunevir folded her fan and tapped it against her palm. Startled by the sound, Diana’s shoulders twitched.
“Even if Dunevir is now but a family in name, it is still one of Islandt’s five great houses. I would appreciate it if, in the future, you refrained from summoning the head of a house as though commanding a subordinate.”
This person was the head of House Dunevir? Diana’s face flushed red with embarrassment.
“Your Highness. Unlike the southern regions, where a son-in-law is brought in to continue the family line if there is no male heir, in Islandt the strongest inherits the family.”
As Diana silently listened to the exchange, Veronica offered the explanation in a gentle tone, causing Diana’s gaze to drop to the floor.
“This was a mistake born of Your Highness’s unfamiliarity with Islandt. I ask that Lady Dain of Dunevir please understand.”
“……I accepted this tea party invitation out of consideration for Miss Veronica, but there will not be a second time.”
“I—I’m sorry. It was my fault. I offer you my sincerest apologies. Truly, I’m sorry.”
She hadn’t intended it that way. It was a mistake. She truly hadn’t known. All she could say was that she was sorry.
Once Dunevir opened the floodgates, even those who had been cautious until the very end before the title of Grand Duchess rushed forward, pouring out criticism disguised as advice.
Though wrapped in elegant, old-fashioned language, the malice was no different from the harsh, venomous words Heliana used to hurl. Diana floundered helplessly, unable to mount even a single retort.
It was only after facing a group of noblewomen that Diana barely managed to realize that they were excessively well-versed in her circumstances—and yet, despite that, harbored utterly groundless misunderstandings.
“……Please excuse me for a moment.”
In the end, Diana fled the spot under the pretense of greeting others. Over her shoulder, the noblewomen’s mocking gazes stabbed at her like spears hurled at prey.
But within the greenhouse, sealed on all sides with glass, there was nowhere she could truly escape.
“Lavish, precious flowers are nice and all, but this is so gaudy it makes one’s eyes ache. Perhaps we should lend Your Highness our family’s gardener.”
“It wasn’t like this back when the former Grand Duchess was here……”
“Was there no one to stop her, or did she stubbornly persist even when they tried?”
“Either way, it’s clear she lacks virtue.”
Thinking it would at least be a quieter spot, Diana retreated to a secluded flowerbed—only to run into more noblewomen. She hurriedly hid herself behind a shrub.
Seeing even the flowers she had planted with pride alongside everyone reduced to mere objects of ridicule, Diana clenched her teeth until her lips turned white.
“How pathetic.”
Even to herself, she looked utterly pitiful. Her eyes stung, though fortunately the noblewomen seemed to be only passing by and soon disappeared down the path.
Only after the area around the flowerbed fell completely silent did Diana dare to move again.
However, contrary to her expectation that no one would be there, another guest still remained by the flowerbed.
“G-Grand Duchess?”
“And you are……?”
Who is she? I really don’t know. Despite being the one who sent the invitations, I don’t even recognize my guests’ faces or names.
While Diana lamented her own inadequacy, the other woman rose quickly, as though it were only natural that Diana wouldn’t recognize her, and introduced herself.
“I am Ida Ratatosk. It is a great honor to meet you, Your Highness.”
“……It’s a pleasure to meet you, Ida.”
Ratatosk—what family was that again? Perhaps because she was so exhausted, her thoughts refused to come together.
Even knowing it was rude not to comment on the other’s family, Diana finally closed her mouth as if resigning herself to whatever happened next.
Thankfully, the other woman seemed not to be particularly fastidious and let Diana’s discourtesy slide—or perhaps she hadn’t even noticed.
What Diana needed was time alone to rein in her turbulent emotions and sort out her thoughts.
Even aside from that, she didn’t want to continue a conversation with anyone while looking this disheveled.
Just as Diana was about to speak to excuse herself and leave, Ida opened her mouth first.
“I—I don’t think that at all! I think Your Highness’s greenhouse is absolutely wonderful and splendid!”
“…What?”
Ida’s glossy black eyes were fixed squarely on Diana. Reflected in those eyes—full of admiration and vitality—was Diana herself, frozen in confusion, so unlike her own eyes, dulled and clouded after being clawed by cruel words.
“Please don’t pay any attention to what other people say! They’re all just jealous. In truth, they’re probably beside themselves with envy right now. I mean, it’s no wonder—Your Highness’s garden is filled with such beautiful and rare flowers!”
Carried away, Ida clenched both fists tightly and rattled on without giving Diana even a chance to interject.
At the unending barrage of praise, Diana—who had been watching her warily, shoulders visibly tense—soon realized that Ida was being sincere, and her guard slowly lowered.
What in the world is this woman?
Still, she didn’t leave a bad impression. At the very least, unlike the other noblewomen, she didn’t openly antagonize Diana or mock her with needless roundabout words.
If anything, she was excessively straightforward. To Diana, who wasn’t accustomed to praise, it was honestly a bit overwhelming.
“Ah…… I’m sorry. I talked too much, didn’t I? My parents always scold me, saying I chatter on about unnecessary things, but I just can’t seem to fix it.”
“Not at all. Thank you for the compliment. The garden was arranged together with the servants—if you tell them that, they’ll be very pleased.”
Since coming to Fenrir Castle—no, in her entire life—it wouldn’t be an exaggeration to say Diana had never met someone so talkative.
And yet, Diana didn’t particularly dislike Ida. Listening to her ramble absentmindedly allowed her, if only briefly, to forget the unpleasant attitudes of the noblewomen from earlier.
More than anything, Ida was the first person at this party to show her genuine goodwill.
Left alone in a corner of the greenhouse, she would surely just spiral into negative thoughts and self-loathing. The temptation crept in that perhaps spending a little time with Ida wouldn’t be such a bad idea.
Still, as the host of the party, Diana couldn’t abandon her role.
“I’m sorry, but I think I should be heading back to the main hall soon…… would you like to come with me?”
“R-Really? Is that okay? Oh my goodness! If my parents find out I was with Your Highness, they’ll definitely faint. When we received the invitation and saw my name on it, they wondered for ages whether we’d come to the wrong place—ah, please pretend you didn’t hear that just now. It’s not that they doubted Your Highness; they just didn’t trust me!”
Instead of replying, Diana let out a soft chuckle. As the thought crossed her mind that she might be able to form a good connection with Ida, her steps back toward the party hall felt noticeably lighter.
When the Grand Duchess—who had fled so disgracefully—returned to the party hall together with the youngest daughter of the notorious Ratatosk family of Islandt’s social world, the noblewomen’s eyes either widened in shock or narrowed sharply like needles.
Unfolding the fans they had momentarily put away, they busily exchanged looks filled with mockery, derision, and even a hint of pity. With two targets instead of one, the malice grew thicker, and Diana felt a dull ache throb in her head.
“I wish someone would help me.”
The thought even went that far.
But who should she ask for help? Erno? Veronica? Akilla? Elka? Or perhaps Sasha? Walter?
The moment she realized that no matter whom she turned to, she alone would end up looking ridiculous, her despair deepened.
“Your Highness, are you all right?”
When she lifted her head, Ida was there, her face full of concern.