🔊 TTS Settings
Episode 20
I couldn’t understand why that topic had come up here of all places.
But Hares had been the one to run away without kissing me that day.
An unspoken rejection. And then, to make matters worse, he had accepted a handkerchief from another woman—one he had even admitted he found quite appealing.
Wasn’t that practically a blatant attempt to show me he was rejecting me?
Resentment rose to the surface, and I pressed my lips tightly together.
If I opened my mouth now, I felt like we would end up fighting.
And on top of that, he had the nerve to say, You said you liked me.
“How can you say something like that to me?”
“Then who can? I’m the one you like.”
“I don’t know. I don’t like you anymore!”
At that, Hares blinked several times, looking utterly bewildered.
“You don’t like me anymore?”
“Right.”
I knew. I knew I was acting like a child and being unreasonable.
Hares pressed his fingertips against his eyelids and let out a long sigh.
“……First, there’s something I really want to tell you somewhere we can be alone. Somewhere even more private than this.”
Hearing him say that in such a serious, somber voice made me want to run away.
Honestly, he didn’t look like someone who was about to deliver good news.
In the end, I wanted to escape the uncomfortable, heavy atmosphere. Just as I opened my mouth to answer—
“Hey, you two!”
I heard Heine’s voice.
Her voice was as lively and booming as ever, and it snapped me out of my thoughts.
As she approached, she seemed to notice the serious atmosphere between us. She deliberately raised her voice, trying to break the awkwardness.
“Is this bastard bothering our Rize again? Hey, what the hell did you do this time to make her look like that?”
I hurriedly shook my head.
“It’s nothing! Really!”
“Hey, why do you always pick on Rize and start arguments with her whenever you get the chance?”
As she continued to chew Hares out for no reason, he finally snapped back.
“……If you don’t know what’s going on, then don’t say anything.”
“Hey, Hares Irisel. What did you just say?”
The moment she called him by his full name in that icy voice, Hares immediately clamped his mouth shut.
It was probably some instinctive, primal fear, born from growing up getting beaten by her.
Heine put Hares in a headlock and flashed me a bright smile.
“Our Rize, today is Hares’s victory celebration, even if the little punk did win the hunting festival. You’re coming to drink with us, right? Our parents are waiting for you, too. Come home with us.”
“Ah……”
Under normal circumstances, I would have attended without a second thought.
After all, they had raised me as if I were their own daughter.
But unfortunately, things between Hares and me were awkward now, and I couldn’t help feeling self-conscious.
Would I be able to hide it even in front of them?
I couldn’t even hide it from Heine right now.
And once I started drinking, there was no doubt that my honest feelings would come spilling out.
Seeing me hesitate, Heine asked with a worried expression.
“What? Did you fight with Hares? This bastard does have a habit of speaking carelessly and being a nuisance, doesn’t he?”
“No! It’s really not like that!”
“I even made a few bottles of strawberry wine for you. You liked it last year, remember? I went all the way to the farm this spring and picked every single strawberry myself……”
“I-I’ll go, Sis!”
There was simply no way I could refuse Heine.
She was one of the people I admired most.
Despite being a woman, she had become a knight and still served in the Imperial Knights.
More than anything, unlike me, she was so straightforward and full of initiative. It was one of the qualities I had always wanted to emulate.
And so, I ended up being dragged along to the drinking party, more or less against my will.
Accompanied by Hares’s worried gaze.
I hadn’t even managed to tell Killian I was leaving. As soon as the award ceremony ended, I climbed straight into the carriage.
And now, here I was, sitting right beside Heine, with Hares across from me, drinking strawberry wine.
“By the way, our Rize. You’ve already grown into quite the young lady, haven’t you?”
“Pardon?”
“I hear you’ve got a man these days. The rumors are everywhere. And judging by what I saw, you even came to the hunting festival with him.”
Heine winked at me, looking as though she thought I was some sly little minx pretending to be innocent.
Embarrassed, I blushed and pressed my lips together. Across from me, Hares’s brows drew together ever so slightly.
Heine continued without hesitation.
“I wonder when our Hares is going to get married. Seeing him come here alone was so embarrassing!”
At her scornful remark about her younger brother, Hares bristled again.
“You have to get married first before I can!”
“Hey, I have men coming out of my ears, and plenty lining up for me. I told you I’d wait until I’m over thirty before picking one.”
In fact, I had heard that Heine was unusually popular in high society.
Her words and actions might be like that, but she was quite beautiful. I had even heard that plenty of men secretly had crushes on her.
“When our Rize gets married, I’ll be her bridesmaid. And we’ll pick out her wedding gifts together. I’m so excited!”
Perhaps because she had been drinking, Heine looked flushed and positively delighted.
Hares’s parents also perked up with curious exclamations.
“Oh my goodness. Our Rize has a boyfriend?”
“I’m not emotionally prepared to let her go yet.”
The expressions on Hares’s parents’ faces as they said that were genuinely parental. They looked both worried and excited.
I could only manage an awkward smile in front of them.
The new man they were talking about was Killian, after all. I had no idea what to say.
“No, it’s not like that! We’ve only been on a few dates.”
In the end, I awkwardly muddled my way through an answer, not knowing what else to do.
Then Hares stepped in at just the right moment.
“This is exactly why everyone hates getting together! If someone’s dating, they’ll handle their own relationship. They’re not children. If you want to pry or lecture them, at least pay them for it!”
“You! Are you raising your voice at your mother?”
Although Heine continued to scold Hares, it seemed she had accepted his point, because no one brought up Killian again.
And as I kept drinking alongside Heine, who was an exceptionally heavy drinker—
“Ah……”
Before I knew it, the world was spinning, and my head felt dizzy.
I didn’t feel like I was going to throw up, but perhaps because fruit wine was sweet despite its high alcohol content, the effects had caught up with me rather quickly.
Of course, I was a fairly strong drinker myself.
But if even I was feeling like this, there was no way Hares’s family was completely sober.
His parents and relatives were already half-drunk, talking loudly and bursting into laughter over the most trivial things.
When Heine suddenly moved over to the relatives and began an animated discussion with them, I took advantage of the opportunity to slip away from the gathering.
My chest felt stuffy, and even though it was warm, I wanted to get some fresh air.
I staggered down the hallway, exhaling breath that reeked of alcohol. Then I heard someone following behind me.
I didn’t even need to turn around.
I knew who it was.
“……”
Maybe it was because I was drunk.
All of a sudden, I felt terribly miserable.
The whole situation was so ridiculous.
It was unbelievable that I had managed to twist everything into such a mess.
Until recently, everything had felt almost perfect, except for the fact that I was secretly in love with Hares.
I had only wanted this peaceful, comfortable life to continue forever.
But at some point, Eve and then Killian had started getting involved, and I had grown anxious too. Before I knew it, I had crossed a line.
After that, our relationship had never been the same. We had spent more than a decade together, practically inseparable.
Was I a sinner just because…… I loved you?
If only I hadn’t fallen for Hares, everything would have gone on normally. Everything would have stayed ordinary.
With those self-deprecating thoughts running through my mind, I sniffled for no reason.
Hares’s shadow stretched long behind me.
“……Rize.”
“Just call me the usual names. Idiot or pig. Don’t suddenly call me by my name like that. It gives me goosebumps.”
As I rambled incoherently, Hares took my shoulder and gently turned me around.
“Fine, pig.”
“Good. That’s better.”
Strangely enough, hearing him call me a pig brought me relief.
It felt as though our relationship had returned to the way it used to be.
“If you have something to say, hurry up and say it. I’m tired.”
I had already showered before drinking. Heine had been making such a fuss about how I absolutely had to spend the night at their house since it had been so long.
They had even kept my old room exactly as it was when I was a child. How could I possibly refuse such an invitation?
I was thinking of going inside and getting some sleep.
But this time, the expression on Hares’s face as he looked down at me was somehow…… different.
I didn’t know how to describe it, but unlike usual, he looked as though he might devour me.
His face was sensual and fierce, shrouded in backlight. His gaze burned as he stared down at me, his eyes filled with heat.
This time, when Hares’s hand reached for the back of my neck, I merely blinked slowly.
Everything seemed to be moving in slow motion.
He pulled me toward him, and unlike before, he didn’t hesitate for even a moment as he brought his lips down against mine.
“……Haa.”
He was the one who approached me, but I was the one who kissed him first.
The sweet scent of strawberries drifted between our already-parted lips, and our tongues, carrying the taste of alcohol and strawberries, intertwined.
I was so dizzy that even his breath seemed intoxicating.
With all my senses heightened, I instinctively wrapped my arms around Hares’s back.
His family was right nearby.
While everyone was laughing and chatting, here I was, kissing Hares.
“Ah……”
The drunkenness that had already reached my head made it difficult for my rational judgment to return.
So I didn’t push him away.
Instead, I pulled him closer and opened my mouth wider.
Instinctively, I made it easier for Hares to deepen the kiss.
With heat rushing all the way to our heads, we began to earnestly devour each other, like two people who had been starving for far too long.