🔊 TTS Settings
Chapter 39
6. Between Lies and Truths
The second jewel to be showcased was the Serendibite, a gem recorded in history books as the most beautiful, once cherished by a queen of a nation.
It was famously said that Queen Polatis had fallen in love at first sight with the elegant appearance of the Serendibite and never took it off her hand.
At first glance, it appeared like an ordinary black gem, but upon closer inspection, it shimmered with a teal hue. This Serendibite had been discovered only once in a thousand years of history.
Today, all known Serendibites were displayed at the Grinan Museum. Its rarity was immense.
And if such a gem appeared in the world?
As I had expected, the moment I dropped hints, people started eagerly contacting the Asura Guild, anticipating the next appearance of the Serendibite.
Thanks to the success of my first debut, the second one went much more smoothly. Bay was excited, saying it would be “worth whatever it costs.”
In fact, I hardly had to lift a finger; Bay handled everything skillfully.
While building the new building, I also decided to create a Demeter-branded branch in another district.
This meant I often met with the architect to discuss designs and make adjustments, keeping me quite busy.
The building I wanted to construct was in the modern style I had seen in my past life. The more details I explained to the architect, the more impressed they were, constantly exclaiming how ingenious my ideas were.
Bay and Venus seemed equally eager about this unique building and the events that would unfold there.
Anyway, after all this busyness, life had become slightly more relaxed. The building design was complete and construction was about to begin.
Taking advantage of the free time, I decided to go out with Ori-ed for the first time in a while, just the two of us.
[Where are we going?]
“The bookstore! I’ll buy books and place them on my bookshelf in my room.”
Until now, I hadn’t dared to buy a single book for fear of my stepfather’s disapproval, and I didn’t even have a proper bookshelf. Now, I could buy books freely.
“I’ll get any book you want too, Ori.”
[Yes! Get me picture books!]
“Okay.”
For today, Noel chose a light sky-blue two-piece outfit for me. I wore a beret and slung the backpack Bay had gifted me over my shoulder.
“Have a good trip!”
“We will!”
After bowing politely, we boarded the carriage.
Watching the scenery fly past, I thought again of Rose Russell. I hadn’t met her since the tea party at my stepfather’s house, but I had kept hearing news.
Even minor noble rumors were now something I needed to know, in order to understand how things worked in this society.
Rose Russell had held a lavish debutante event and was currently receiving much attention.
Jeffrey and Diego had grown up and started their public activities as adults.
Rumor had it that the three of them had met at a royal debutante event and were involved in various scandals.
Ah, and Headwin had been promoted to senior priest immediately after graduating from the cleric school—an unprecedented and bold move. Everyone was watching him, though he hadn’t even reached adulthood.
Hearing about their lives from afar made me realize that I had truly escaped the story I had originally been trapped in.
Please, let’s not meet them from now on!
Praying desperately, we soon arrived at the bookstore.
Though newly established, it was reportedly the third largest in the capital. Perhaps because of that, the store was crowded. We got out of the carriage and entered.
[Which book will you buy, Coco?]
“All of them?”
There were so many books I wanted.
I wanted to read novels, curious about which ones were popular in this country. I also wanted a world map.
Ah, and I wanted to find more books on spirits.
Venus or Bay could have gotten them for me, but now I could search for them myself; I didn’t want to trouble anyone over trivial matters.
Inside, I whispered to Ori-ed quietly so others wouldn’t hear.
“I’m planning to visit the orphanage too.”
[Why? Bay’s already checking it out.]
“I just… don’t want to hand it off and do nothing.”
[I’ll come with you!]
“Thanks, that’s reassuring.”
We headed inside to start with the first floor. But while Ori-ed was browsing, he suddenly tugged on my hair—not painfully, but enough to get my attention.
[Coco, something’s off.]
“Huh?”
[Something feels wrong…]
“Suddenly?”
[I didn’t notice while talking to you… Something’s wrong. Coco, let’s go! I’m uneasy!]
“Oh? Just a sec, I want to look at this book…”
[Coco!]
Ori-ed’s urgency made me nervous too. As I grabbed a book and turned, I suddenly came face-to-face with Rose Russell.
Perhaps it was because I had been thinking about the protagonists in the carriage… My face instinctively frowned at the unwelcome coincidence, but I forced a polite smile.
“Hello, Miss Rose Russell.”
With that, I tried to calmly step away and reassure Ori-ed, but Rose Russell blocked my path.
“Where are you going, Coco? It’s been a while since we met.”
She smiled brightly, tapping the book I was holding.
“A mystery novel? You like these?”
Rose Russell’s eyes curved in a gentle, beautiful smile. Everyone nearby glanced at her.
I nodded slightly.
“Yes. I like novels…”
“A mystery novel, huh? Not the kind most noble ladies read.”
It sounded like a teasing comment, but her face showed no malice—it seemed she meant no harm.
“You’re really unique.”
“…Is that a compliment?”
It sounded like one, but maybe not.
“It is, Coco. Did that upset you?”
“No, not really.”
I had no reason to feel upset by a compliment.
“How have you been lately?”
“I’ve been treated better than before.”
Rose Russell pursed her lips and made a subtle expression, a mix of pleasure and embarrassment.
“Coco…”
Before she could continue, Ori-ed’s urgent voice cut in.
[Coco, hurry!]
“I’m a bit busy. It was nice meeting you.”
I bowed and moved toward the counter.
Even as I approached the counter, Rose Russell followed, looking like she had something to say.
But with Ori-ed urging me, I couldn’t wait. I quickly placed the books on the counter to pay. Seeing this, Rose Russell paid for them herself.
“It’s okay…”
“Consider this my gift to you.”
For some reason, Rose Russell kept studying me. After a pause, she asked a question.
“…Coco, do you want to escape?”
I had expected something grand or dramatic, but it was a surprisingly flat question. Of course, I couldn’t answer honestly, so I gave a vague reply.
“Even if I wanted to escape, this isn’t a situation where I could.”
I answered, feigning a hint of bitterness.
Since Rose Russell was the female lead, I worried she might see me as a potential threat. So I tried to show her there was no need to be cautious around me.
Fortunately, my intent seemed to get through; her slightly anxious face relaxed a bit.
“I guess I asked for no reason.”
She gently held my hand.
“I’m glad we talked today.”
“Yes, me too.”
With a small smile, Rose Russell walked inside quietly. She had probably intended to buy the books after paying for mine.
I looked away, and a staff member handed me my shopping bag.
“Thank you.”
As I bowed, Ori-ed tugged me to leave quickly.
Suddenly—thrum.
The ground shook violently. The vibrations grew so strong it was hard to stand, and the ceiling began collapsing rapidly.
“Ahhh!”
“Someone help!”
The bookstore quickly descended into chaos. I froze momentarily at the scene, then shivered as adrenaline rushed through me and pushed through the panicked crowd.
“Move!”
“Hurry, get out of the way!”
“Go away!”
Harsh words flew as I struggled not to be tossed out by the throng.
But my small, weak body eventually got thrown aside. I fell to the floor, books scattering, my palms and knees scraped raw.
The sharp pain made me grit my teeth.
Then I heard Rose Russell’s tearful voice beside me.
“Co-Co…?”
“Miss Rose Russell!”
Thud, thud, thud!
The vibrations intensified; the ceiling collapsed faster. Debris rained down, crushing people.
“There’s someone trapped here…!”
“Please, someone help us!”
[C-Co, Coco!]
“It’s okay, come here!”
I grabbed Ori-ed and shielded him. Rose Russell had reached me, clutching my wrist, her pupils trembling with fear.
“C-Co… Coco… don’t leave me alone…!”
“Stay calm, Miss Rose Russell.”
“Coco!”
Damn it, fear had drowned out my voice.
I bit my lip, looking around the chaotic scene: thick smoke, screams everywhere, blood near people trapped under debris, groans of pain echoing in my ears.
I couldn’t die here without any clue.
I clenched my lower lip.
I have to survive. Somehow!
I sprang up, but intense pain made me stumble—my ankle had twisted when I was thrown by the crowd.
Enduring the throbbing, I got up. Limping, I tried to lead terrified Rose Russell outside.
Suddenly, a dark shadow loomed overhead. I instinctively looked up.
A large piece of debris was falling toward my head.
Time seemed to slow as the building fragment descended.
“Ahhh!”
Hearing Rose Russell scream, I snapped back to reality and shoved her aside, shouting:
“Ori! Deploy the shield!”
[Yes!]
A translucent barrier enveloped Ori-ed, but either due to haste or the weight of the debris, the shield cracked. The building fragment fell directly onto me.
[C-Co, Coco!]
Ori-ed cried out. Beside me, Rose Russell had collapsed as if fainted, our fingertips barely touching.
White sparks seemed to flare briefly, and a terrifying pain coursed through me as I lost consciousness.