🎧 Listen to Article
Browser
0:00
--:--
🔊 TTS Settings
1x
100%
Chapter 4
Still, the situation wasn’t great for achieving my goal.
I knew how to make money and had the ability to do it, yet my age was the problem. Honestly, if a kid not even a year old stepped forward saying she was going to earn money, who would believe her? Besides, the family’s finances were my father’s responsibility, and I had no way of knowing how far I was allowed to get involved.
So I threw everything I had into the parts I could control. While building up my internal energy and external martial arts to strengthen my body, I also started learning how to read and write. By the time I turned three, I had reached the level where I could read a long letter to my father at my birthday party—pronouncing every word clearly after pressing my Amun acupoint to fix my speech. After that, I devoured every book I could get my hands on. In particular, I never skipped any book written about plants, no matter how trivial it seemed. Since some of them were written in an ancient tongue, I even had to learn ancient languages on top of everything else.
Time flew by in the blink of an eye.
Now that I was seven years old, my internal energy had grown to about the size of a walnut. Of course, I was still short and my body wasn’t fully grown yet, though the condition of my energy channels, muscles, and bones was flawless.
From everything I had looked into so far, our family’s financial state was at rock bottom. The root cause was having ridiculously little farmland compared to the size of the territory, and even the harvests they did get were pitiful. Because of that, the residents struggled to make a living, and since the people were poor, very little tax money came in. Of course, he could have squeezed the people dry to live in luxury, yet my father wasn’t that kind of corrupt official.
‘His tax rate isn’t even half of what other territories charge.’
He had even put an unprecedented policy in place that postponed tax payments for residents whose income fell below a certain level.
‘How on earth has he survived up until now?’
It was practically a miracle he hadn’t gone bankrupt yet. Even so, my father faithfully sent interest payments to Howard every single time.
It looked like that was finally coming to an end, though. All around the estate, I had been noticing precarious warning signs: the leaking roof that still hadn’t been repaired, the family carriage that vanished overnight, and the servants suddenly insisting on taking only half their wages.
‘Looks like he’s finally run out of money even for the interest.’
I had a bad feeling about this. If I waited around until I reached a proper age, we were going to lose half the territory—or I’d end up as Howard’s daughter-in-law. Even after getting chased out back then, Howard hadn’t stopped trying to court me for his son. A few days ago, he had even sent a portrait of his son to the mansion, which popped into my head now. If I ever ran into Howard again, I’d have to give him a piece of advice: put the effort he spends hunting for a daughter-in-law into fixing his son’s obesity first, or that precious boy of his was going to live a very short life.
“Not even knowing that obesity is the root of all illnesses, tsk, tsk, tsk.”
Clicking my tongue, I closed the heavy book—as big and thick as my own torso—titled [Illustrated Guide to Plants]. Staring quietly at the title written in Latium, I climbed down from the sofa.
As I walked down the stairs, making deliberate footsteps so people would hear me coming, the staff greeted me warmly.
“Young miss, are you done studying? Would you like a caramel?”
“Yeah.”
“Oh my, young miss, what are you eating that looks so delicious? Try one of these too—it’s candy with honey inside.”
“Give.”
“Young miss, Mrs. Sherrot sent over a really delicious apple pie. Shall I bring some to your bedroom?”
“You guys eat it.”
“Young miss, young miss! I made a new ribbon—how is it? Do you like it?”
“Put it in.”
Even though I could pronounce words properly now, I was still on the quiet side. Having kept my words short for several years had probably turned into a habit.
Exchanging greetings with the staff—who remained just as kind even after their wages were cut in half—I continued on my way. By the time I reached the study, my pockets were stuffed full of snacks as usual. Holding onto my bulging dress pocket with one hand, I knocked on the study door.
Knock, knock.
A passing maid smiled brightly and opened the door for me. Unfortunately, I still wasn’t tall enough to reach the doorknob on my own.
“Father.”
When I stepped inside, my father—who had been clutching his head in distress—snapped his head up. On his desk, I caught a brief glimpse of a letter.
[Payment Demand Notice]
“……!”
What I knew was coming had finally arrived. Everything before my eyes went dizzy.
“Father.”
The instant he heard his daughter’s calm voice, Lucian scrambled to pull some papers over the demand notice, hiding it quickly.
“O-oh, sweetie! Wh-what’s going on?”
His daughter’s sprout-green eyes glanced toward the desk before rising back to his face. Cold sweat ran down his back under her sharp, perceptive gaze.
Now seven years old, his daughter was a genius. At age three, she had taught herself the Imperial language and read every single book in the library. She had probably learned ancient languages too—recently, she’d been reading books written in Latium, an ancient script. Honestly, Lucian hadn’t even known there were books like that in the library. So she certainly knew what a payment demand notice meant. Lucian carefully watched her reaction.
D-did she see it?
“…….”
The child was as composed as ever. Despite her adorable, sweet appearance, her expression was remarkably calm. Unable to read her thoughts at all, Lucian scooped Criastine up into his arms.
“Our daughter’s wearing a new ribbon! Did Aisha make it for you?”
“Yes.”
“It suits you so well. So yellow and cute. What did our daughter do today? Did you read more books? What about snacks? Did you eat lots of yummy treats?”
Slightly blushing on her chubby cheeks, she pointed to her pocket. As always, it was packed full of snacks given to her by the household staff.
“Whoa, our daughter’s rich! Which one of these is the yummiest? Can Daddy have just one?”
Taking a caramel from her pocket, she unwrapped it and popped it into Lucian’s mouth. Caramels made by head chef Pacchio were her absolute favorite snack.
“Mmm, so delicious! Thank you, sweetie. Eating this gives Daddy a huge burst of energy.”
Criastine gazed steadily at the fussing Lucian, a faint look of pride softening her usual deadpan face. Unable to hold back, Lucian rubbed his cheek affectionately against hers.
“Aigoo, whose daughter is this! Whose daughter could possibly be this cute!”
She lowered her big eyes. She was a child who got especially shy about displays of affection—wiggling her fair little fingers when hugged tightly, blushing when kissed, and looking away whenever he told her he loved her. Seeing how happy she was beneath all that shyness made her unbearably cute.
With both plump cheeks flushed crimson, she pointed at a chair.
“Do you want to sit? Shall we sit our daughter right here?”
She gave a small nod, and Lucian promptly set her down in the chair.
“Why? Do you have something to tell Daddy? Is there another book you want to read like last time?”
“Father.”
“Yeah, yeah, what is it, what is it? Daddy’s heart is racing.”
She spoke calmly. “I think it’s time for me to do my part as a member of the family too.”
Maybe it was from reading so many books, but her way of speaking sounded extraordinarily grown-up—almost enough to confuse him about whether she was seven or thirty-seven. She was probably imitating the main character from some fun book she had read.
‘Agh! Too cute!’
Gazing at her as if he might melt, Lucian’s expression faltered for a split second before he asked again, “Huh…? What did our daughter just say?”
“I can’t just loaf around forever, can I? Having been born with a healthy body and all my limbs, I ought to pull my own weight.”
“Wh—huh?”
“Therefore, after deep thought, this child wishes to learn medicine.”
“……Huh?”
“I’d like to set aside a day to look around the clinics in our territory. Please allow me to personally find and invite a master to teach me.”
“…….”
Silence settled over the study. Inside Lucian’s vest pocket, his pocket watch ticked softly—tick, tock, tick, tock. After staying silent for a long moment, he finally opened his mouth.
“How old was our daughter…… again?”
“This child has turned seven years old this year.”
Lucian bit down hard on his lip.
“You want to learn medicine to help the family…… a seven-year-old…….”
Before long, Lucian’s clear green eyes welled up with tears. Startled, Criastine hopped right down from the chair without hesitation and clung to him.
“Father! Why are you crying? Did I do something unfilial?”
“No, how could you ever be unfilial? My daughter is the best, most devoted daughter in the entire world just by breathing.”
“Then why do you look so sad…….”
“Because Daddy is so pathetic. So incompetent that you’re worrying about the family.”
“That’s not true. It’s really not, Father. I only brought it up because I felt it was the right time.”
“……You’re only seven years old, though?”
The child gently patted the back of Lucian’s hand with a hand the size of a pebble. Seeing her act so mature and adorable only made Lucian feel like crying even more.
“Father, the earlier one starts learning, the better. Why else would early education be so popular in high society?”
“……I-is that actually a trend?”
“Yes, so please don’t think like that. I know full well how deeply respected you are as a lord by the people of our territory.”
Standing on her tiptoes, she gently wiped the damp corners of Lucian’s eyes. Overwhelmed with emotion, Lucian pulled her into a tight hug.
“My daughter! My precious daughter! Daddy couldn’t live without you, you know that?”
“Of course, I couldn’t live without you either, Father.”
She smiled softly up at Lucian. Whenever his usually stoic daughter showed him a rare smile like that, Lucian felt like he owned the whole world. Yes—if his daughter, more precious than his own life, wanted something, what wouldn’t he do for her? Anything—except medicine.
“Sweetie, is there anything else you might want to learn besides medicine?”
“Would learning medicine be difficult?”
“It’s far too grueling and rough for a noble young lady, and more than anything, I think it’d be hard to find a teacher.”
“It seems the doctors in our territory aren’t very skilled.”
“N-no, it’s not that kind of problem……”
Lucian continued with an awkward look on his face.
“Our territory doesn’t have a single doctor at all.”